pitrouillesque, to music
@pitrouillesque@ohai.social avatar

Boost welcome
Guys i love Dutch and Flemish music, my Dutch friend said I translated Doe Maar perfectly, should I dab into a french English project about Flemish and Dutch music when I have time? There are little to no information and it made me sad, especially about cool underground music, I could translate interviews and views on groups

MikeDunnAuthor, to Israel

Today in Labor History February 25, 1941: The outlawed Communist Party of the Netherlands initiated a General Strike in Nazi-occupied Amsterdam in protest of the persecution of Dutch Jews. It started one day after a pogrom in Amsterdam. 300,000 people participated. It was the first public protest against the Nazis in Europe. The Nazis brutally suppressed the strike, ending it after three days.

#workingclass #LaborHistory #nazis #holocaust #jews #antisemitism #generalstrike #communism #dutch #amsterdam #netherlands #fascism #antifa #antifascism

martinemussies, to languagelovers

...another question for the here 😅

Does anyone know anything about the etymology of "takkeherrie"...?

Might be something for a blog, @fonolog and @GastonDorren ?

@languagelovers

010php, to php

Hi 010PHP'ers!

As mentioned during our last meetup, we will NOT be hosting the March meetup due to the overlapping .

Instead we'd like to invite you to visit us at the , where we'll have a community table to promote , and maybe even host some hallway-talks! We hope to see you all there. If you don't have ticket yet, ask us for the 010PHP-10% discount code.

Looking forward to seeing you at the DPC24!

arkadiusz, to Amsterdam
arkadiusz, to Amsterdam
arkadiusz, to Amsterdam
randomdutchstreets, to cycling

A fantastic bit of suburban modal filtering and network design 👍

Residential areas with fantastic connectivity - these two spots are a 2-minute drive apart or a hop skip and jump on foot.

The fietspad running between them goes on to connect other parts of the neighbourhood and then on to the town centre


Wijchen, Gelderland

#dutch
#fahrrad
#BikeTooter
#urbanism
#UrbanPlanning
#activetravel
#suburbs

Google Maps showing the driving route between the two residential streets which can be easily accessed by bike or on foot in seconds

metin, (edited ) to Infographics
@metin@graphics.social avatar

🇳🇱 For Dutch readers…

Een stresstest voor je adres: voer je postcode in en zie onder meer of er een risico is dat je huis zal verzakken…

https://app.nos.nl/op3/stresstest-voor-je-adres/

pitrouillesque, to random French
@pitrouillesque@ohai.social avatar

Bouteille à la mer mais je traduis Pa de Doe Maar en français pour m'occuper et est ce que c'est OK de choisir "à l'aveuglette" pour "met mun ogen dicht" parce qu'en français les yeux fermés ça montre la maîtrise alors que là le boug et paumé?

pitrouillesque, to Catroventos
@pitrouillesque@ohai.social avatar

I tried to translate "Heroïne" and "Pa" from Doe Maar since there's nothing in English even though it's not my native language. I'm still learning so I won't publish it anywhere, but someone has any advice on meanings I didn't get? I did French too lmao

My god, you changed so much, you're not who you used to be anymore You had such a beautiful mouth full of teeth, no one could tell now, The light in your eyes is gone, you're looking but not seeing anything anymore I've always liked you, they thought you were a cunt Heroine goddammit (*2) Heroine is a curse Heroine goddammit (*2) Heroine,who deserves this? You acted like no one cared, when I was here by your side, And now you have the audacity to say no one looked up to you You messed up with all your friends, screwed up your only love, Would steal change from your mom if it meant getting your shot, You said you're in trouble, you're a drama queen And everyday you repeat "tomorrow I'm stopping with this shit" Girl/boy, it's your own life, you need to realise that But what wouldn't I give to see you smile again
Zoals je daar nu zit je haren bijna wit De rimpels op je handen Zo vriendelijk en zacht wie had dat ooit gedacht Je bent zoveel veranderd Ik werd niet wat jij wou maar pappa luister nou Ik doe de dingen die ik doe met mun ogen dicht Jij was heel wat van plan maar daar kwam weinig van Ik lever geen prestaties Ik heb niet veel geleerd deed alles net verkeerd Heb moeite met relaties Ik loop niet in de rij ik breek en vecht me vrij En doe de dingen die ik doe met mun ogen dicht Knoop je jas dicht doe un das om was eerst je handen Kam je haren recht je schouders denk aan je tanden Blijf niet hangen recht naar huis toe spreek met twee woorden Stel je netjes voor eet zoals ut hoort en zeg u Ik sta hier en ik zing ik doe gewoon mun ding Dat moet je accepteren Ach luister nou toch pa het is nog niet te laat Want leven kun je leren Ik weet niet waar ik sta loop niemand achterna Maar doe de dingen die ik doe met mun ogen dicht Knoop je jas dicht doe een das om was eerst je handen Kam je haren recht je schouders denk aan je tanden Blijf niet hangen recht naar huis toe Spreek met twee woorden Stel je netjes voor eet zoals ut hoort en zeg u
You're sitting here, your hair almost white With wrinkles on your hands Who would have thought you would be so understanding and nice You've changed so much I'm not who you wanted me to be but you have to listen now I do the things I do with my eyes closed You had big plans and for what I'm not getting any gigs I didn't learn much from my failures I struggle with relationships I'm not swimming in gold, I fight to get myself free And do the things I do with my eyes closed Button your shirt straight, put your hand first when tying your tie Jeep your shoulders straight, think about your teeth Don't hang around, go straight home, don't talk back Be polite, mind when you eat, and say Father (or mister since it's formal depends but that can't be translated in English) I stay here I sing I just do my thing You have to accept that Oh dad you have to listen when I tell you it's not too late To learn to live on your terms I don't know where I stand, there's no one walking on my path Just do the things I do with your eyes closed

pitrouillesque, to Netherlands
@pitrouillesque@ohai.social avatar

Very m specific announcement but if you're moving to the Netherlands don't believe people who say that it's useless to learn Dutch even for a few years. It's not. People in shops are kinder. You get to do small talk and jokes. You will get more invitations. Dutch people I met were really annoyed people didn't even bother with basic greetings. I went to the Netherlands speaking English and Dutch and the experience was so much better in Dutch...

Cappuccinogirl, to indonesia
@Cappuccinogirl@newsmast.social avatar
hanse_mina, to Ukraine
@hanse_mina@mastodon.social avatar

"Let's stop moaning and nagging and whining about #Trump."

Outgoing #Dutch Prime Minister Mark #Rutte told DW that Western allies should focus on ramping up military capabilities and supporting #Ukraine instead of worrying about who will be the next #US president.

https://threadreaderapp.com/thread/1758901622309003767.html

#Russia #EU #Netherlands

video/mp4

HeliaXyana, to random
@HeliaXyana@mastodon.nl avatar

#randomfact All Dutch babies are born bringing little mice to snack on.

In the “beschuit met muisjes” tradition we celebrate a birth by handing out pieces of toast with butter and sugar glanced anise seeds. The tradition dates back to dangerous birthing times when the survival of mother and child was greatly celebrated. It's said that the newborn 'brought' the delicacy nicknamed "muisjes" (little mice) with them.

Perhaps it explains our fondness for cheese.

#dutch #nederland #nederlands

jdmccafferty, to random
@jdmccafferty@mastodon.online avatar

Feb 1683: d. Nicolaes Pieterszoon Berchem prolific #Dutch artist #otd (WGA)

image/jpeg

caroga, to php

Looking forward to next month's #Dutch #PHP #Conference!
Will be there representing @010php, come say hi!
#dpc #dpc24

SubtleBlade, to Netherlands
@SubtleBlade@mastodon.scot avatar

A appeals court ruled Monday that the government of the should halt shipments of components for fighter jets to the government because of its continued assault on

https://www.politico.eu/article/court-orders-dutch-stop-shipping-f-35-israel-gaza/

eyrea, to random

Something I've noticed lately in my #Duolingo lessons in #Dutch -- I'm often totally focused on the grammar and spelling, not the vocabulary. So I'll be able to form and spell the required sentence, but I'll often have no idea what some of the key words mean, even though I've been studying them for several units. It's more like, "okay, subject, auxiliary verb, direct object phrase, main verb, and we're done".

And so I'm reading more Dutch outside of Duolingo, but the app is falling down there.

hanse_mina, to Russia
@hanse_mina@mastodon.social avatar

At least two major #European paint companies continue to do extensive business in #Russia. #Finnish #Tikkurila and #Dutch #AkzoNobel remain the largest manufacturers of paints and coatings in the aggressor country, and the end users of their products include Russian government agencies, along with entities working in #Russian-occupied areas of #Ukraine.

The companies’ Russian operations have been aided by imports of ingredients that fall on the #EU's sanctions list.

https://theins.ru/en/society/268902

globalmuseum, to history
@globalmuseum@mastodon.online avatar

What would you store inside of this desk of Abraham Roentgen? Have a look at all the surprise hidden compartments and drawers! 🤯 #furniture #history #Netherlands #Dutch

@rijksmuseum

video/mp4

BrentToderian, to random
@BrentToderian@mastodon.online avatar

A global study reveals that Dutch residents are the most physically active on earth, getting 12.8 hours of exercise each week. The key—designing activity into daily life. The average person cycles about 1,098 kilometers per year. HT @Cycling_Embassy
https://www.ipsos.com/en/global-views-to-sports-2021

Snoro, to conservative
@Snoro@mastodon.social avatar
faab64, to Bulgaria

Outgoing Prime Minister Mark Rutte and his Ministry of General Affairs are keeping a firm grip on the #Dutch government’s communications about Israel and Gaza. The outgoing Dutch Prime Minister is sweeping politically unwelcome information about Israel, such as possible human rights violations, under the rug so as not to offend the United States and protect his prospects for his future job as #NATO leader, NRC reports based on an anonymous letter a group of civil servants from the Ministry of Foreign Affairs wrote to the Court of Appeal in The Hague.

“A request from the Ministry of General Affairs to the Legal Affairs Directorate at Foreign Affairs reads as follows,” NRC quoted from the officials’ letter: “What can we say so that it appears that Israel is not committing war crimes?”

#Netherlands #Politics #Hypocrisy #Genocide #WarCrime #Ibhumanity #Racism #Israel #Gaza #ICJ #UN

nltimes.nl/2024/01/22/rutte-co…

@palestine

jdmccafferty, to bible
@jdmccafferty@mastodon.online avatar

24 Jan 1588: Adrian Saravia, #Dutch exile theologian & later translator for the Authorised Verison (King James) #bible given rectory of Tatenhill, Staffordshore by Francis Walsingham #otd (His monument in #Canterbury, image: julia&keld)

  • All
  • Subscribed
  • Moderated
  • Favorites
  • JUstTest
  • InstantRegret
  • mdbf
  • ethstaker
  • magazineikmin
  • cisconetworking
  • rosin
  • thenastyranch
  • Youngstown
  • GTA5RPClips
  • slotface
  • khanakhh
  • kavyap
  • DreamBathrooms
  • megavids
  • Durango
  • everett
  • tacticalgear
  • tester
  • osvaldo12
  • modclub
  • normalnudes
  • ngwrru68w68
  • cubers
  • Leos
  • provamag3
  • anitta
  • lostlight
  • All magazines