@wernerprise@mastodon.bits-und-baeume.org
@wernerprise@mastodon.bits-und-baeume.org avatar

wernerprise

@wernerprise@mastodon.bits-und-baeume.org

Texter. Redakteur. Webdesigner. Antikapitalist. Atheist. Rationalist. Trotzdem Träumer.

Writer. Editor. Web designer. Anti-capitalist. Atheist. Rationalist. Yet dreamer, still.

Pronomen: [ er | sein | ihm | ihn ] — Hier gibt’s Gendersternchen.

Pronouns: [ he | his | him ]

· Header-Photo: Marek Piwnicki
(https://unsplash.com/@marekpiwnicki)
· Schrift: »Montserrat« von Julieta Ulanovsky
(https://github.com/JulietaUla/Montserrat)
· Profilbild: Wernerprise°-Logo

Aut. Löschung nach einem Monat

This profile is from a federated server and may be incomplete. Browse more on the original instance.

NatureMC, to translator
@NatureMC@mastodon.online avatar

For some time now, I've noticed that is increasingly hallucinating. I sometimes use it for complex, complicated sentences or to check my wording. More often now, I get commonplace verbs, if I emphasise something in a word, formulate it sarcastically, or very critically. Another thing that utterly gets on my nerves is . The thing is trained patriarchal straight.
Deepl is still the best I know but these kinds of mistakes are increasing.

wernerprise,
@wernerprise@mastodon.bits-und-baeume.org avatar

@NatureMC

Thanks for mentioning, I will keep an eye on it. I felt a loss in quality recently but couldn’t really put my finger on it.

wernerprise,
@wernerprise@mastodon.bits-und-baeume.org avatar

@NatureMC

Thank you for your keen eye! Will check. At the rare occasions when I do translations myself, I always double-check with merriam-webster.com, sometimes leo.org, and other dictionaries, but DeepL has been a convenient go-to starting point. So, thanks again!

thelinuxEXP, to linux
@thelinuxEXP@mastodon.social avatar

I'm doing another one of my little surveys, this time to see which parts of using on the desktop are the most problematic, and the various issues people are having.

I'll make a video on these results next week, and depending on the answers, maybe I'll make more videos on specific issues, either to explain these topics, or to see how we could improve.

So, here is the form, feel free to fill it out and share it around, so we have as many answers as possible!

https://nextcloud.thelinuxexp.com/index.php/apps/forms/s/aMfgfisXZopCBQ6LtCHzYzTM

wernerprise,
@wernerprise@mastodon.bits-und-baeume.org avatar

@thelinuxEXP

A Nextcloud form! Highly appreciated! (Although I can’t participate, I don’t have any issues using Linux. :)

  • All
  • Subscribed
  • Moderated
  • Favorites
  • •
  • JUstTest
  • mdbf
  • ngwrru68w68
  • modclub
  • magazineikmin
  • thenastyranch
  • rosin
  • khanakhh
  • InstantRegret
  • Youngstown
  • slotface
  • Durango
  • kavyap
  • DreamBathrooms
  • megavids
  • GTA5RPClips
  • tacticalgear
  • normalnudes
  • tester
  • osvaldo12
  • everett
  • cubers
  • ethstaker
  • anitta
  • provamag3
  • Leos
  • cisconetworking
  • lostlight
  • All magazines
    •