Yes, he does pay his fines, unlike how he treats his lawyers & employees.
Via Klasfeld:
#Trump's lawyer Alina #Habba submitted her client's gag order sanctions payment to court today.
In a letter, Habba said this doesn't waive any appellate rights over the penalty.