The persistence of news (and politics) on Threads is a nice example of the stubborn power of users within these platforms. The platform owners can discourage political talk but they still need people to post. So, the news and politics remain.
As with so many aspects of a control society, infrastructural power is real power but it's not limitless.
