You also missed that, since the First Temple period, Mount Zion has referred to the Temple Mount. The idea that Zion and Zionism didn’t refer to a specific place, when that place has been in our liturgy since the Babylonian exile, is generously stated to be creative and more appropriately an effort at Jewish erasure.