AnnaAnthro, to random
@AnnaAnthro@mastodon.social avatar

The Chinese dubbing industry: Why are so many Chinese dramas dubbed? Blog. #cdramas

https://www.solarina.ca/dramaddicts/dramaddicts-blog/2021/10/20/why-are-so-many-chinese-dramas-dubbed

AnnaAnthro, to random
@AnnaAnthro@mastodon.social avatar

For lovers of historical #cdramas - you might enjoy Montreal’s fave cinema buff’s take on the films of the Three Kingdoms era.

From: @accentedcinema
https://masto.ai/@accentedcinema/112436878554751362

liztai, to random
@liztai@hachyderm.io avatar

My current watch. Such a pretty poster. I just love mature male leads. Hardly get mature female leads, however 😅

liztai,
@liztai@hachyderm.io avatar

@remoquete haha! I didn't expect that you'd be interested in my fluffy dramas, but do enjoy!
Btw am enjoying your posts on tech docs as always. Was wondering if I can drop you a message about technical videos and tools used. Currently we are using Camtasia but it doesn't seem enough 😅 Do you do any videos at work?

remoquete,
@remoquete@hachyderm.io avatar

@liztai From time to time, yes! Camtasia Is the best option, really.

liztai, (edited ) to random
@liztai@hachyderm.io avatar

Damn it, I can't move on from #TheLegendOfShenLi . The only drama that did that to me was Mysterious Lotus Casebook. Took me weeks to get over that one.
It's a little puzzling cos Shen Li had a lot of flaws that I disliked, but the positives overpowered it. I loved Lin Geng Xin's performance (oddly was warned that he's a bad actor) and loved his character's Xing Zhi's arc so, so much. I resonate with his struggle with loneliness and desire for a simple life with loved ones.

#CDrama #CDramas

Sollenbum,
@Sollenbum@mastodon.online avatar

@liztai At some point, I really need to watch this drama, but I’m still not feeling it. I’m enjoying “Blossoms in Adversity”, though…

liztai,
@liztai@hachyderm.io avatar

@Sollenbum don't force it! I think you need to be in the right mood to appreciate it.

liztai, to Entertainment
@liztai@hachyderm.io avatar

The blessings of being swept away by a drama after nearly quitting it, and now that you've finished it, realise that there isn't any other xianxia with such a mature main couple with a level-headed approach to love and heavenly responsibilities. Am looking at future xianxia dramas with much trepidation. I doubt they'd have a xianxia like this again for a long, long time.

T__T

https://dramatea88.wordpress.com/2024/04/29/the-legend-of-shen-li-review/

liztai, to Anime
@liztai@hachyderm.io avatar

Eyes Thousand Autumns donghua.
Guess I'm watching that today lol.

Sollenbum,
@Sollenbum@mastodon.online avatar

@liztai Is the donghua any good? I haven’t really watched animation since I was a child.

liztai,
@liztai@hachyderm.io avatar

@Sollenbum I liked it a lot! A rare, well written donghua with great voice acting

liztai, to random
@liztai@hachyderm.io avatar

I nearly dropped this drama, was told that it is really worth it sticking it out, and for the first time, I'm really glad I listened. It's one of the best xianxias I've watched in a long while.

https://dramatea88.wordpress.com/2024/04/29/the-legend-of-shen-li-review/

liztai, to China
@liztai@hachyderm.io avatar

A 30-min video of iQiyi"s upcoming dramas in one convenient video with English subs

Very handy if you want to watch it on your TV 😄

https://youtu.be/CK6K1odwols?si=beB0RxyWCbYAS0p8

liztai,
@liztai@hachyderm.io avatar

@AnnaAnthro I like most of them! But keep in mind this could air only in 2025 or only later. It's frustrating, cdrama schedules lol

AnnaAnthro,
@AnnaAnthro@mastodon.social avatar

@liztai Gotta say Cheng Yi wielding a sword of fire in a white wig is probably gonna be worth the wait!!! https://www.reddit.com/r/CDrama/comments/1cb2vwo/cheng_yi_weilding_a_sword_of_fire_in_fox_spirit/?chainedPosts=t3_1cak1el%2Ct3_zhl7rq

liztai, to Netflix
@liztai@hachyderm.io avatar

The drama's depiction of China is, well, problematic. How did the people of China react to it? In this issue I highlight what Chinese viewers think about the 3 Body Problem.

http://elizabethtai.com/2024/04/26/3-body-problem-is-a-bit-of-a-problem/

liztai, (edited ) to tv
@liztai@hachyderm.io avatar

“我好生的苦.”* Some words just stick with you and this one did because the character was so heartbroken when he said it. So that's how you pick up vocabulary and sayings in Mandarin, when you see people suffering so much it sears into your brain. 😆

Episode 31 is the most heartbreaking yet the most impactful episode of Wonderland of Love.

  • Translation - "I am suffering greatly"

PS: Turns out the subtitles is 我好生难过 but the actor is saying something else! 😆

liztai, to random
@liztai@hachyderm.io avatar

A Moment But Forever, a xianxia drama rumoured to air in Aug 2024.

Am just taking the excuse to post Liu Xueyi pics 😁

image/jpeg
image/jpeg

Sollenbum,
@Sollenbum@mastodon.online avatar

@liztai This red costume isn’t bad either … Not the same drama, though…

https://pin.it/mm4W6EI7a

liztai,
@liztai@hachyderm.io avatar

@Sollenbum Yeah I'm looking forward to that one. The plot seems batty, though. At least the novel's!

liztai, (edited ) to random
@liztai@hachyderm.io avatar

Episode 41 of Joy of Life is a doozy 😵😱

Also, if you want an emperor who is scary as f*** get Chen Dao Ming.

AnnaAnthro,
@AnnaAnthro@mastodon.social avatar

@liztai This!!!

liztai,
@liztai@hachyderm.io avatar

@AnnaAnthro Dude looks like he's having a siesta every day but yet manages to look 1000x intimidating when he does mundane things

liztai, to random
@liztai@hachyderm.io avatar

Couldn't believe that my guess about the central secret of The Joy of Life was correct!
Props to the writer for skirting the weird tie travel censorship in this creative way even if the beginning scene with the novelist made me go WTF. This is a drama that defied my expectations even if the sets made me go OMG HENG DIAN with each scene and the outfits sometimes make me go WTF ARE THEY WEARING?

liztai, to random
@liztai@hachyderm.io avatar

I'm now trying to decide what to watch next and looking at the current slate of dramas, it'll probably be continue #TheLegendofShenLi and start #BlossomsInAdversity. Though if I want to be more ahem, responsible, I should pick from this list I created for myself 😛

#CDrama #CDramas

https://mydramalist.com/list/32APO5VL

Sollenbum,
@Sollenbum@mastodon.online avatar

@liztai If we watch it, let us know if it has dated or whether it’s a good watch 😄

liztai,
@liztai@hachyderm.io avatar

@Sollenbum definitely will!

liztai, to random
@liztai@hachyderm.io avatar

It is indeed an odd experience to be part of the 1% of the human population who was not swept up by the #Untamed craze and kept failing to be swept up by it despite numerous times trying to.

I tried reading the novel, watched the donghua and even the #Cdrama and could not last more than a couple of episodes. People tell me to "soldier on" for a few more EPs but I couldn't I just couldn't.

Also tried reading the author's other books & just 😴

I think my 🧠 is built diff or something

#Cdramas

Forestofglory,
@Forestofglory@wandering.shop avatar

@liztai @geraineon I feel like this primer is a good explanation of what a lot of people like about the show https://readingtheend.com/2020/02/01/the-untamed-a-primer/

liztai,
@liztai@hachyderm.io avatar

@geraineon I did try the Seven Seas version, and part of what out me off is the er, Americanisms that occasionally pop up. It took me out of the moment and made the novel feel very juvenile 😅

  • All
  • Subscribed
  • Moderated
  • Favorites
  • provamag3
  • GTA5RPClips
  • rosin
  • Youngstown
  • everett
  • khanakhh
  • slotface
  • InstantRegret
  • Durango
  • ngwrru68w68
  • kavyap
  • modclub
  • DreamBathrooms
  • mdbf
  • JUstTest
  • magazineikmin
  • thenastyranch
  • cubers
  • cisconetworking
  • osvaldo12
  • ethstaker
  • normalnudes
  • Leos
  • tester
  • megavids
  • tacticalgear
  • anitta
  • lostlight
  • All magazines