Click on that and you'll see all the posts. That's the key to Mastodon besides following lots of people: hashtags. Like #gratefuldead or #music or #vinyl. Each of those should be a link that takes you to posts with that hashtag. So add hashtags to your posts for people to see them.
To add them to existing posts, use Edit in the "..." menu on each post and just paste the hashtag in