fj, Nice analysis by Bruno Blanchet that proves that HPKE with ML-KEM (or any other IND-CCA2 KEM) does provide IND-CCA2 security.
“Bruno models the base mode of HPKE, single shot API in CryptoVerif, and showed that if the KEM is IND-CCA2, then so is HPKE.
Since CryptoVerif is PQ-sound, that proves the security of the HPKE base mode, with the single shot API when the KEM is a post-quantum IND-CCA2 KEM.” via Karthikeyan Bhargavan on the CFRG mailing list