YORK FACTORY EXPRESS JOURNAL, 1848:
"Beautiful weather. Mr. Hariott's boat & ours left the Brigade to go ahead to #CumberlandHouse#MB. Passed Thoburn's Rapid #TobinLake before breakfast, & got to the Cumberland Portage about two hours after sunset.
"Saturday. Walked across to the Fort this morning. About breakfast time the principal part of the brigade had arrived, but some of the boats did not arrive until near evening, and we consequently could not get far. #MBHistory#CanadaHistory#Books
