@SubplotKudzu Band of Blades is a version of Blades in the Dark that's adapted to be extremely close to the Black Company set-up. I haven't played a game by email, so I'm not sure how a BITD hack would work in that format, but in terms of tone, character types and scenarios, it's already very close.