If you want to archive your Mastodon or other app/site feed posts into Obsidian as separate post entries, I wrote a post about how to use the Simple RSS plugin to do that. I cover Mastodon and Grav RSS feeds. I've done the best I can do for now with instructions and a big thank you goes out to simple rss dev Monnier Antoine for being super helpful.