@publicvoit
Regarding your LUKS password issue. Could it be that you are using a LVM block (?) on the machine where you have to type in the password once?
And on the other host you have to decrypt ever single partition?
I think i have the latter case on my guix setup, which u did manually. The former on my NixOS hosts per installer.