@talosman If you get that popup, you are logged in with a Google account. I too don't like that my Google account appears randomly in sites, I've been looking for a way to sequester Google identity to just Google domains.
With Firefox it's somewhat doable with the multi-container (allows to use different sets of cookies for different domains), but it's a bit annoying at times to use.