If you look at the edited version and then the original and they both make the same level of sense then the edit was successful in showing that Heathcliff’s presence was irrelevant in the comic even though his name is on it.
As for if it’s funny or not that gets into your level of appreciation for anti-jokes, surrealist, dadaist and absurdist humor. It’s not for everyone.